Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 岩短翅莺 (cn), cetie skvrnitohrdlá (cz), Borneobuschsänger (de), Kinabalukratsmutte (dk), Friendly Bush Warbler (en), Zarzalero del Kinabalu (es), borneonmetsäkerttunen (fi), Macchiarolo amichevole (it), ゴマフオオギセッカ (jp), Kinabalu-struikzanger (nl), Kinabalusanger (no), świerszczak rdzawy (pl), Кинабальская пестрогрудка (ru), Kinabalusmygsångare (se), svrčiak machový (sl)
Bouscarle du Kinabalu