Présent et/ou nicheur
Introduit
Réintroduit
Rare/Occasionnel
Présence incertaine
Extinction probable
Extinction de l'espèce
Synonymes : 红斑食果伞鸟 (cn), kotinga červenopásá (cz), Goldbrauen-Schmuckvogel (de), Tepuífrugtæder (dk), Red-banded Fruiteater (en), Frutero Degollado (es), punakupukotinga (fi), Fruttaio bandarossa (it), アカオビカザリドリ (jp), Roodbandcotinga (nl), Tepuifrukteter (no), owocojad obrożny (pl), Золотобровый манакиновый плодоед (ru), Tepuifruktätare (se), ovociar obojkový (sl)
Cotinga cordon-rouge